Ucapan Aluan
Selamat Datang, Welcome, आपका स्वागत है, 欢迎, ยินดีต้อนรับ,
ようこそ, Benvenuti, Bienvenue, مرحبا بكم
Link
Assalamualaikum dan salam sejahtera buat pengunjung semua. sekiranya anda mahu mencari bahan berkaitan Bahasa Melayu boleh lah melayari blog Perkongsian Maklumat Bahasa MelayuUntuk itu anda cuma Link ke Blog Perkongsian Maklumat Bahasa Melayu Antara Yang terkandung di dalam blog itu adalah seperti:1.Fonetik Fonologi2.Morfologi3.Sintaksis4.Semantik
RENUNG-RENUNGKAN..
Hidup umpama roda...berputar tidak kira masa dan waktu..silih berganti.kadang-kadang apabila roda itu berada di atas, kita akan merasakan diri kita hebat, beruntung, bernasib baik, tetapi sebaliknya apabila roda itu berada di bawah kita akan berasa hidup kita amat teruk sekali, menyesal, menyerah kalah, marah untuk meneruskan kehidupan di atas muka bumi ini. maka kita seharusnya tabah dan perlu menunggu roda itu berpusing dan kemudiannya berada pada tahap yang lain pula..insyaalah...
Pada masa ini PTS adalah penerbit buku-buku terjemahan yang paling aktif dalam pasaran.
Beginilah strategi PTS memilih pengarang yang karyanya akan diterjemahkan:
1. Pilih pengarang-pengarang yang buku-bukunya yang sudah evergreen dalam pasaran.
2. Bagi setiap pengarang, pilih judul-judul yang paling baik jualannya.
Menterjemahkan banyak judul oleh seseorang pengarang adalah strategi PTS bagi membangunkan kumpulan pembaca yang meminati buku-buku pengarang itu. Sebagai contoh, PTS menterjemahkan banyak buku John C. Maxwell supaya buku-buku beliau mempunyai peminatnya sendiri.
Pengarang yang yang hanya mempunyai 1 ataupun 2 judul tidak akan mempunyai peminat.
Peminat memainkan peranan penting bagi jualan buku kerana peminat akan membeli semua buku pengarang yang diminatinya.
PENDEKATAN KOMSAS
1. Pendekatan Induktif
2. Pendekatan Deduktif
3. Pendekatan Elektik
4. Pendekatan Komunikatif
5. Pendekatan Dtruktural
6. Pendekatan Berfokus
PENGERTIAN FILOLOGI
suatu pengetahuan tentang sastera yang luas iaitu yang merangkumi bidang kebahasaan, kesusasteraan, dan kebudayaan.
Menurut teori barat cabang kebudayaan (cultural universal) dalam pengertian ada 7 bahagian
Etimologi
Filologi berasal daripada kata yunani iaitu philos yang bermaksud cinta
Filologi sebgai istilah
Dalam perkembangan yang mutakhir ,filologi memandang perbezaan yang ada dalam pelbagai manuskrip sebagai suatu ciptaan dan menitik beratkan kerjanya pada perbezaan tersebut
Tempat penyimpanan manuskrip
Biasanya manuskrip disenaraikan dalam pelbagai catalog di perpustakaan dan muzium dan Negara tertentu.menurut perangkaan yang dibuat oleh mahayudin hj yahya dalam bukunya ,karya klasik melayu islam
0 comments:
Post a Comment